Bí o bá ń tọpasẹ̀ ọjà ilẹ̀ àti ilé ní gúúsù Tháílàndì, ẹ jẹ́ ká sọ ọ̀rọ̀ náà ní kúkurú kó tó di pé o pàdánù àkókò rẹ lórí àwọn ìròyìn tí kò ṣẹ̀ṣẹ̀ mọ́ni lára: Ìjọba Tháílàndì, lábẹ́ Alákòóso Alákòóso Anutin Charnvirakul, ti dá iṣẹ́ Land Bridge tó tó 1 trillion baht dúró fún àyẹ̀wò, ó sì ti sún ìtẹnumọ́ sí ìmúgbòrò èbúté Ranong àti ìparí àwọn ọ̀nà tí ó ṣì kù nínú Ọ̀nà Ajìlẹ̀-Ọrọ̀-Ajé Àríwá-Gúúsù (North-South Economic Corridor). Èyí kì í ṣe àyípadà ìlànà kékeré lásán, bí kò ṣe àtúnpín owó ìdókòwò tó lè yí ojú ọjà gúúsù Tháílàndì padà fún ọdún mẹ́wàá tó ń bọ̀.
Kí Ni Land Bridge Àti Kí Ni Ó Ń Yípadà?
Land Bridge ni wọ́n gbé kalẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà mìíràn sí Malacca Strait, èyí tó jẹ́ èbúté omi jíjìn méjì, ọ̀kan ní etí omi Andaman, èkejì ní Gulf of Thailand, tí wọ́n máa so pọ̀ pẹ̀lú ọ̀nà ọkọ̀ojú irin àti òpópónà tó gùn tó 90 kilomita. Ète ni láti sọ Ranong àti Chumphon di àwọn ibùdó ọjà lojísítíkì tó ga jùlọ ní àgbáyé. Gẹ́gẹ́ bí Malay Mail ṣe ròyìn, iṣẹ́ yìí ní láti dín iye owó lojísítíkì kù ní tó fẹ́rẹ̀ẹ́ 30%, kó sì gé àkókò gbígbé ọjà kalẹ̀ láàrin gúúsù China àti àwọn èbúté tó kojú Andaman kù ní ọjọ́ tó ń tó 14.
Ṣùgbọ́n báyìí, dípò iṣẹ́ ńlá yìí, ìjọba ń fi ọkàn sí àwọn àtúnṣe tó kéré, tó sì rọrùn láti parí kíákíá.
Àwọn Kókó Pàtàkì Tó Yẹ Kó O Mọ̀
- Land Bridge, tó níye lé ní 1 trillion baht, ni Alákòóso Anutin Charnvirakul ti pàṣẹ pé kí wọ́n ṣe àyẹ̀wò rẹ̀
- Ìtẹnumọ́ ìdókòwò ti sún sí ìmúgbòrò èbúté Ranong àti ìparí àwọn ọ̀nà tó ṣì kù ní Ọ̀nà Ajìlẹ̀-Ọrọ̀-Ajé Àríwá-Gúúsù
- Ranong yóò gba owó ìnáwó tó yára jáde fún amáyédẹrùn èbúté, èyí tó máa gbé ọjà ilẹ̀ oníṣòwò àti ti ibùgbé lárugẹ ní agbègbè náà
- Chumphon ti pàdánù ipò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tó ní láti jàǹfààní jùlọ, ìdàgbàsókè owó ilẹ̀ tó dá lórí àsọtẹ́lẹ̀ yóò sì ṣeéṣe kó dúró jẹ́ẹ́
- Owó ìdókòwò amáyédẹrùn ń tẹ̀ sí etí òkun Andaman ìwọ̀-oòrùn, tó súnmọ́ Phuket àti Krabi
- Ọ̀nà Àríwá-Gúúsù náà máa mú kí àjọṣepọ̀ Bangkok àti àwọn agbègbè ìsinmi ìsimi gúúsù túbọ̀ lágbára, èyí tó dára fún ọjà kondo ní Phuket
Àwọn Nọ́mbà Tí Ó Ṣe Pàtàkì Fún Onídókòwò
- Land Bridge ní ète láti kọ́ èbúté omi jíjìn ní Ranong (etí Andaman) àti Chumphon (Gulf of Thailand), tí ọ̀nà ọkọ̀ojú irin àti òpópónà tó tó 90 km máa so pọ̀; àwọn kan ń sọ pé ó tó 109 km, gbogbo ọ̀nà náà sì lè tó fẹ́rẹ̀ẹ́ 900 km
- Èbúté Ranong lọ́wọ́lọ́wọ́ ń mú ẹrù etí-òkun àti òwò pẹ̀lú Myanmar wá; wọ́n ní ìpinnu láti mú agbára rẹ̀ pọ̀ sí ní ọ̀pọ̀ ìlọ́po
- Ọ̀nà Ajìlẹ̀-Ọrọ̀-Ajé Àríwá-Gúúsù (NSEC) so China, Laos, Myanmar àti Tháílàndì pọ̀, ó sì ń fi ipá kún òwò kárí ìlú àti sáà lojísítíkì
- Iye owó ilẹ̀ ní Ranong ti gòkè lọ ní ìwọ̀n 15-20% ní ọdún méjì sẹ́yìn nítorí àsọtẹ́lẹ̀ amáyédẹrùn
- Gẹ́gẹ́ bí Bank of Thailand ṣe sọ, owó ìdókòwò ìkọ̀kọ̀ ní àwọn ìpínlẹ̀ gúúsù dàgbà ní 8.3% láti ọdún dé ọdún ní 2025
- Phuket ṣì ni ọjà ilẹ̀ pàtàkì jùlọ ní etí Andaman: ìtajà kondo látọ̀dọ̀ àwọn ọmọ ilẹ̀ òkèèrè gòkè lọ ní 22% ní 2025, gẹ́gẹ́ bí CBRE Thailand ṣe ròyìn
- Chumphon, níbi tí wọ́n ti ra ilẹ̀ púpọ̀ nítorí ìrètí Land Bridge, wà nísinsìnyí nínúewu àìdúró ojú owó ilẹ̀
Kí Ni Ìtumọ̀ Rẹ̀ Fún Onídókòwò?
Àyípadà tí ìjọba ṣe yìí ti dá ọ̀nà méjì sílẹ̀ ó ṣe kedere fún àwọn onídókòwò. Ranong ń yí padà láti ìpínlẹ̀ ẹja tí ó dákẹ́ jẹ́ẹ́ sí ohun tó lè di àárín gbùngbùn lojísítíkì fún etí ìwọ̀-oòrùn. Ìmúgbòrò èbúté náà yóò fa ilẹ̀ ilé ìtọ́jú ọjà, ibùgbé àwọn òṣìṣẹ́, àti amáyédẹrùn iṣẹ́ ìsìn wá pẹ̀lú rẹ̀. Àmọ́ ìwọ̀n àyípadà yìí yóò kéré ju bí Land Bridge ṣe kọ́kọ́ ṣèlérí lọ.
Fún àwọn tó ń wo ìdókòwò ilé ìgbélé ní gúúsù, Phuket àti Krabi ṣì ni àwọn tó ń jàǹfààní jùlọ. Àjọṣepọ̀ tó dára síi tí Ọ̀nà Àríwá-Gúúsù máa mú wá yóò dín iye owó lojísítíkì àti àkókò ìrìnàjò kù, èyí sì yóò mú kí ọjà ilé ìsinmi ní ìpínlẹ̀ méjèèjì túbọ̀ fani mọ́ra.
Àwọn ewu náà náà kò yẹ kí a fojú fo. Àyẹ̀wò tí wọ́n fi sí Land Bridge kì í ṣe ìparẹ́ pátápátá. Gẹ́gẹ́ bí Nation Thailand ṣe ròyìn, Ilé-iṣẹ́ Ìrìnàjò yóò ṣì ń kẹ́kọ̀ọ́ nípa iṣẹ́ ńlá náà, nígbà tí àwọn ìdókòwò tó yára, tí ó sì rọrùn ní èbúté Ranong àti àwọn ọ̀nà ọkọ̀ojú irin tó ṣì kù ń tẹ̀síwájú ní ọdún 5 sí 10 tó ń bọ̀. Àwọn tó ti ra ilẹ̀ ní Chumphon nítorí àsọtẹ́lẹ̀ wà nísinsìnyí nínú agbègbè àìdánilójú. Bí wọ́n bá tà á báyìí, wọ́n máa jẹ́rìí sí àdánù; bí wọ́n bá dúró mọ́ ọn, wọ́n gbọ́dọ̀ ní sùúrù láìsí àkókò tó dájú.
Fún ọjà ilẹ̀ oníṣòwò ní Ranong, ìmúgbòrò èbúté náà jẹ́ àmì rere, ṣùgbọ́n ní ìwọ̀n. Èbúté náà yóò ṣì jẹ́ ti agbègbè, kì í ṣe ti àgbáyé. Bíbá a ṣe rò pé Ranong yóò di Laem Chabang kejì kò ní bọgbọ́n mu. Àkànṣe tó lè ṣẹlẹ̀ ní tòótọ́ ni ìdàgbàsókè ẹrù tí ń wọlé àti jáde tó tó 30-50% láàrin ọdún márùn-ún, pẹ̀lú ìlọsíwájú tó bára mu nínú béèrè fún ilé ìtọ́jú ọjà.
Àwọn Ìbéèrè Tí Ó Wọ́pọ̀
Ṣé Land Bridge ti parẹ́ pátápátá?
Rárá. Alákòóso Ìjọba pàṣẹ pé kí wọ́n ṣe àyẹ̀wò, kì í ṣe ìparẹ́. Àbájáde náà lè jẹ́ ìyípadà nínú ìwọ̀n iṣẹ́ náà, àkókò rẹ̀, tàbí ọ̀nà rẹ̀. Ṣùgbọ́n, owó ìnáwó pàtàkì ti sún sí èbúté Ranong.
Ṣé mo ní ra ilẹ̀ ní Ranong báyìí?
Ìmúgbòrò èbúté náà yóò gbé béèrè fún ilẹ̀ oníṣòwò àti ilé ìtọ́jú ọjà lárugẹ, pẹ̀lú ìdàgbàsókè tó dín kù fún ilé ibùgbé. Ewu pàtàkì ni bí ẹ̀nìkan bá ṣe àṣejù nínú ìrètí ìwọ̀n rẹ̀: Ranong yóò ṣì jẹ́ àárín gbùngbùn agbègbè, kì í ṣe ti àgbáyé.
Kí ni yóò ṣẹlẹ̀ sí iye owó ilẹ̀ ní Chumphon?
Ìdàgbàsókè tó dá lórí àsọtẹ́lẹ̀ Land Bridge yóò ṣeéṣe kó dúró. Àtúnṣe owó tó tó 10-15% lè ṣẹlẹ̀ láàrin ọdún méjì tó ń bọ̀, pàápàá jùlọ fún ilẹ̀ tí wọ́n ra ní ẹ̀gbẹ́ ọ̀nà tí wọ́n gbé kalẹ̀ fún ọkọ̀.
Bí wo ni àyẹ̀wò Land Bridge ṣe kan ọjà ilé ní Phuket?
Ní ọ̀nà tó dára. Ìdàgbàsókè Ọ̀nà Àríwá-Gúúsù yóò mú kí ìrìnàjò lọ sí erékùṣù náà rọrùn síi. Phuket ti dúró gẹ́gẹ́ bí ọjà pàtàkì jùlọ ní etí Andaman tí ó ní béèrè tó fẹsẹ̀ múlẹ̀ látọ̀dọ̀ àwọn ọmọ ilẹ̀ òkèèrè, yálà Land Bridge wà tàbí kò sí.
Kí ni Ọ̀nà Ajìlẹ̀-Ọrọ̀-Ajé Àríwá-Gúúsù?
Òun ni ọ̀nà ìrìnàjò tó so China pọ̀ mọ́ Laos àti Myanmar títí dé gúúsù Tháílàndì. Ìdàgbàsókè rẹ̀ ń fún òwò kárí ìlú lókun, ó sì ń dá béèrè sílẹ̀ fún amáyédẹrùn lojísítíkì ní gbogbo ọ̀nà náà.
Àwọn ìpínlẹ̀ wo ni yóò jàǹfààní nínú ọ̀nà tuntun yìí?
Ranong, Phuket, Krabi àti Surat Thani ni yóò jàǹfààní nínú àtúnyí owó ìdókòwò amáyédẹrùn. Chumphon àti etí ìlà-oòrùn ti Gulf of Thailand yóò pàdánù ní ìgbà kúkúrú.
Ṣé àwọn ọmọ ilẹ̀ òkèèrè lè ra ilé ní Ranong?
Bẹ́ẹ̀ni, lábẹ́ ìlànà kan náà tí ó wà ní ibòmíràn ní Tháílàndì. Àwọn ọmọ ilẹ̀ òkèèrè lè ní kondo (tó fi máa dé 49% nínú gbogbo agbègbè ilẹ̀ iṣẹ́ náà) tàbí kí wọ́n lo ìlànà ìyalẹ̀ tó pẹ́ (ọdún 30 pẹ̀lú àṣàyàn ìmúdójú padà).
Ìgbà wo ni ìmúgbòrò èbúté Ranong máa bẹ̀rẹ̀?
Ìjọba ti yan èbúté Ranong gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ pàtàkì. Àwọn amoye ọjà ń sọ pé ìpele ìkọ́lé gidi lè bẹ̀rẹ̀ ní 2026-2027, tí owó ìnáwó bá ti fọwọ́ sí i.
Ọ̀rọ̀ Tí Mo Fẹ́ Kó Kúrò Níbí
Ìtọ́ni pàtàkì fún onídókòwò ni pé: má ṣe fi gbogbo ọkàn rẹ sí iṣẹ́ ńlá kan ṣoṣo. Pínpín owó ìdókòwò láàrin àwọn ọjà tí ó ti fẹsẹ̀ múlẹ̀ (Phuket, Krabi) àti àwọn ibi tí ń bẹ̀rẹ̀ sí í dàgbà (Ranong) yóò fún ọ ní ìwọ̀n ìjàǹfààní tó dára àti ewu tí a lè kó ìlò rẹ̀ mọ́. Ètò amáyédẹrùn ìjọba lè yí padà, ṣùgbọ́n béèrè tó jinlẹ̀ fún ilé ìsinmi tó dára ní etí Andaman yóò máa wà nìṣó. Bí o bá fẹ́ ìmọ̀ràn tó dá lórí ipò gidi lórí ilẹ̀, ẹgbẹ́ Ohun-ìní ní Tháílàndì wà setan láti ràn ọ́ lọ́wọ́ láti mọ ibi tó tọ́ láti dókòwò sí.
Orísun: Nation Thailand
